Ссылки для упрощенного доступа

15 Декабрь 2019, Ташкентское время: 04:46

«Золотая Слава» – «Продукция эпохи счастья могущественного государства»


Помните историю о репрессиях, в основном в сельских местностях Туркменистана, с запретом на использование газет и журналов при отправлении туркменистанцами их естественных нужд. Напомним, что причиной этому запрету являлось и является то, что большинство полос и страниц официальных изданий, коих в Туркменистане начитывается целых 62, занимают фотографии главы государства туркменского, милосердного Аркадага (Покровителя – авт.) всех туркмен Гурбангулы Бердымухамедова.

Конечно, популярность газетных и глянцевых изделий у туркменистанцев, уединяющихся в отхожем месте, вряд ли связано с желаниям совместить это дело с чем-то высоким, духовным, так сказать величественным. Причина была намного прозаичнее, использование туалетной бумаги для этого дела для большинства туркменистанцев, переживающих наихудший экономический кризис со времени обретения страной независимости, является серьёзной роскошью. А газеты и журналы они вынуждены выписывать, и этого добра, что называется, в каждой семье навалом. Кроме того, надо признать, что не только туркменистанцы, но и многие жители бывшего СССР, скорее всего, туалетной бумаге всё ещё предпочитают газетную. Так практичнее и дешевле.

Но в сложившуюся в Туркменистане ситуацию, видимо, решили вмешаться туркменские предприниматели. Как сообщают корреспонденты Радио Азатлык, в Туркменистане появилась разнообразная продукция, в том числе удовлетворяющая не только естественную нужду, но и желание, если таковое возникнет, делать это с чем-то высоко духовным, с гордостью за достижения в «эпоху могущества и счастья».

Предлагаем вашему вниманию несколько наименований этого товара, предназначенного для широкого потребления. Примечательно, что произведены они тремя разными фирмами, то есть конкуренция за «сердца» потребителей налицо.

Для желающих делать это с ощущением прекрасного производитель из Мары предлагает изделие под названием «Gülpamyk», что означает «Цветок хлопка».

Туалетная бумага «Gülpamyk» - «Цветок Хлопка»
Туалетная бумага «Gülpamyk» - «Цветок Хлопка»

​Также тягу к прекрасному может помочь удовлетворить туалетная бумага «Guller» («Цветы») другого марыйского производителя, фирмы «Altyn Gaya» («Золотая Вершина»). Туалетная бумага «Guller» возможно и поможет вашим потугам к прекрасному, но вряд ли гарантирует благоухание отхожего места цветочными ароматами.

Изделие «Guller» («Цветы») фирмы «Altyn Gaya»
Изделие «Guller» («Цветы») фирмы «Altyn Gaya»

​Для того, чтобы воодушевлять туркменистанца, уединившегося по нужде, к думам о вершинах в ассортименте той же фирмы «Altyn Gaya» есть изделие с поэтическим названием «Altyn Ay» («Золотой Полумесяц»).

В ассортименте фирмы «Altyn Gaya» есть изделие с поэтическим названием «Altyn Ay» - «Золотой Полумесяц»
В ассортименте фирмы «Altyn Gaya» есть изделие с поэтическим названием «Altyn Ay» - «Золотой Полумесяц»

​Также «Altyn Gaya» предлагает туалетную бумагу «Ajaýyp», что можно перевести как «великолепный», «прекрасный» или «чудесный». Ведь каждый туркмен должен помнить об «Эпохе могущества и счастья».

«Чедесная» туалетная бумага от фирмы «Altyn Gaya»
«Чедесная» туалетная бумага от фирмы «Altyn Gaya»

​Тем же кто жаждет славы больше подойдёт туалетная бумага «Altyn Şan» - «Золотая Слава», предлагаемая одноимённым ашхабадским производителем.

Туалетная бумага «Altyn Şan» - «Золотая Слава» от одноимённого столичного производителя
Туалетная бумага «Altyn Şan» - «Золотая Слава» от одноимённого столичного производителя

​Вся эта продукция личной гигиены, которую можно купить в магазинах и на рынках Туркменистана по цене от 80 тенге до 1 маната за рулон, по задумке всех производителей, по всей видимости, должна вселять каждому туркменистанцу, кому посчастливилось купить этот предмет роскоши, гордость за отчизну. Потому что производители, конкурирующие между собой за места на полках туалетов, как один украшают обёртку слоганом «Berkarar döwletiň bagtyýarlyk döwrüniň onumi», то бишь «Продукция эпохи счастья могущественного государства».

N.B.: Автору неизвестно насколько эти изделия повлияли на поведенческие навыки туркменистанцев касательно официальных периодических изданий Туркменистана.

Мнения, высказанные в этом блоге отражают точку зрения автора и не обязательно совпадают с позицией редакции Радио Азатлык

XS
SM
MD
LG