Мы встретились с ним в одном из кафе в Манхэттене. До этого в течение нескольких недель переписывались по электронной почте, пытались найти время для встречи. В одном из своих электронных писем он написал мне: «Если не сможем встретиться на следующей неделе, то я уеду в отпуск вместе с супругом». Так как наша переписка проходила на русском языке, он назвал свою вторую половину «супругом», имея в виду мужчину.
Интересное в том, что разговор после приветствия он начал именно с того, с чего начинают при встрече два узбека, проживающих в США. Сколько времени вы живете в Нью-Йорке, спросил он меня. Затем последовали обычные вопросы: в какой части города вы живете, приехали ли вы в США вместе с семьей, в каком городе Узбекистана вы жили раньше, есть ли там родственники и т.д.
«Как прошел отпуск, – спрашиваю я его. – Вы сказали, что поедите в отпуск вместе с супругом, значит, вы состоите в браке?»
Салимжон (давайте назовем его так – Ред.) начал свою историю.
О жизни в США
Приехав в США, он попросил политическое убежище, в качестве причины в своем заявлении он указал, что в Узбекистане геи постоянно подвергаются унижениям, и даже то, что мужеложество карается статьей Уголовного кодекса. Еще до принятия решения по его заявлению, он встретился с одним американским мужчиной и вступил с ним в брак. Это позволило ему остаться в США на законном основании. Пока он безработный. Когда я спросил его о том, чем он хочет заняться в США, он ответил: «Хочу работать в «Uber», имея в виду американскую компанию по онлайн-вызову такси.
Однако на самом деле он мечтает стать журналистом. «Но пока я не достиг своей мечты», – сказал он мне.
О том, каково быть геем
Салимжон работал в Узбекистане на различных должностях, и даже проходил военную службу. «Там никто не знал, что я гей. Военные особенно плохо относятся к этому», – говорит он.
«Когда поняли, что вы гей?», – спрашиваю я его.
«Где-то в 10 лет, – говорит он. – Мне начали нравиться другие мальчики. Девочки меня не интересовали. Но я долго боролся с этим чувством, повзрослев, я даже попробовал встречаться с девушками, были случаи, когда я вступал с ними в половые отношения. Потому что я хотел изменить себя. Через этот процесс проходит каждый гей, – говорит он. – Будь то в Узбекистане или Америке, во всех обществах геи живут, мучаясь. Они не могут стать счастливыми на 100 процентов», – говорит мне Салимжон.
Между тем он рассказывает, что и его супруг, родившийся и выросший в США, также мучился в детстве.
«Повзрослев, я понял, что это нельзя изменить. Я принял свое гейство», – говорит мой собеседник.
«А как к этому относятся ваши родители, члены семьи», – спрашиваю я его.
«Мама и старшая сестра знают об этом. Мать не удивилась, когда я рассказал ей об этом. Она сказала, что давно это подозревала. Сердце матери все равно чувствует», – сказал он.
Его мать попросила не раскрывать этот факт отцу и братьям. Мужчинам понять это труднее, говорит Салимжон.
О том, что он устроил свою семейную жизнь, наш собеседник рассказал только матери и старшей сестре.
«Они хотят, чтобы я был счастлив», – говорит он.
Положение гомосексуалистов в Узбекистане
Мы подробно поговорили и на эту тему. По словам Салимжона, быть геем в Узбекистане может стать настоящей угрозой для жизни.
В первую очередь, он говорит о трудностях знакомства с другими геями в этой стране.
«Знакомился я с ними, в основном, в Интернете, через специальные сайты знакомств. Немало людей «сидят» на этих сайтах, но все не под своими фотографиями. Поэтому вы не сможете сразу узнать, как выглядит ваш собеседник. Если решаетесь встретиться с ним, то пишите ему, что при встрече будете одеты в рубашку определенного цвета, а в руках будете держать какой-либо предмет. Как шпионы. Затем идете к месту встречи, подсматриваете издалека, если его внешность вам не нравится, то вам не обязательно подходить к нему. Если он вам нравится, то вы знакомитесь».
«Но на наших интернет-сайтах «сидят» люди, который не являются геями, – говорит собеседник. «Некоторые – сотрудники спецслужб. Другие – люди, которые хотят шантажировать вас. Они начинают шантажировать вас, угрожая, что расскажут вашим родителям о вашей сексуальной ориентации», – объясняет Салимжон.
Есть ли возможность не попасть в такую ловушку, спрашиваю я. Он отвечает: «В самом начале электронной переписки можно отличить гея от человека, который не является таковым. Потому что геи общаются иначе, используют другие слова и выражения», – говорит собеседник.
Геи среди известных лиц Узбекистана
Собеседник особенно остановился на этой теме. Он начал озвучивать имена известных в Узбекистане людей, начиная от певцов и заканчивая дикторами телевидения, которые являются представителями нетрадиционной сексуальной ориентации.
«На самом деле, они геи, но вынуждены жить, как бисексуалы (Бисексуал – половое вличение к лицам двух полов – Ред.)», – говорит он.
«Молодые пока не женаты. Они стараются как можно больше оттянуть этот день
Он не отличается от других парней ни своим внешним видом, ни тем, как одевается. Но разговаривает более нежнее, чем остальные. Если бы я не знал, что он гей, то подумал бы, что он просто очень вежливый парень.
Но когда к нам подходит владелец кафе, статный мужчина средних лет, и начинает разговаривать со мной и с моим собеседником, Салимжон смотрит на него с кокетством, хлопает ресницами, улыбается. Тогда я понимаю, что сижу и общаюсь с геем.
Неисполненное желание
В конце нашей беседы я спросил его, если бы у него появилась возможность изменить одну вещь в своей жизни, то чтобы это было.
В ответ он говорит: «Свою ориентацию».
Увидев мое удивление, он продолжает: «Да, да, именно это, ведь быть геем очень трудно. Я был бы счастлив, если бы у меня было чудотворное лекарство, выпив которое, я смог бы превратиться в настоящего мужчину».
Статья Узбекской редакции «Голос Америки» переведена на русский язык журналистом «Озодлика» (Узбекской редакции радио «Свобода»)
