В редакцию «Озодлика» обратилась поэтесса-любительница из Андижана Мукаддас Азизова, долгие годы работающая уборщицей в Новосибирской области. Женщина попросила наших журналистов помочь ей лично передать певице Алле Пугачевой сборник стихов, посвященный примадонне российской эстрады.
43-летняя Мукаддас Азизова из узбекского города Андижан долгие годы работает уборщицей в Новосибирской области России.
Женщина обратилась в «Озодлик» (Узбекскую редакцию радио «Свобода») и рассказала о том, как выпустила сборник своих стихотворений под названием «Звезда России» («Россия юлдузи»), посвященных певице Алле Пугачевой.
В своем видеообращении, отправленном в редакцию «Озодлика», женщина рассказывает, что долгие годы мечтает передать свой сборник стихотворений примадонне российской эстрады.
«Я, Азизова Мукаддас, являюсь узбекской поклонницей творчества Аллы Пугачевой. Свою любовь к ней и адресованные ей душевные слова я выразила в своем сборнике стихотворений», – говорит в своем видеообращении мигрантка из Узбекистана.
Если бы Пушкин воскрес в наши дни,
Пожалуй, он тоже посвятил бы тебе стихи,
И аплодирол бы стоя,
Каждой спетой тобой песне...(перевод с узбекского)
«Я от всего сердца хочу, чтобы Алла Пугачева прочитала мой сборник стихотворений», – говорит в своем видеообращении Мукаддас Азизова.
Как стало известно «Озодлику», Мукаддас Азизова долгие годы работает уборщицей в одной из строительных фирм в Новосибирске. Женщина копила деньги со своей зарплаты, чтобы самостоятельно опубликовать посвященный российской певице сборник стихотворений.
Мигрантка из Узбекистана говорит, что мечтала стать журналистом, но поступить на желаемый факультет ей не удалось. В результате, она окончила Кооперативный институт в Узбекистане.
Мукаддас Азизова воспитывает одного ребенка и более десяти лет находится на заработках в России.
В беседе с репортером «Озодлика» ярая поклонница творчества Пугачевой говорит, что пыталась издать сборник своих стихотворений на русском языке, но была обманута мошенниками.
– Приехав в Россию, я несколько лет писала стихи, чтобы издать книгу. Племянник помог мне обратиться в вашу редакцию. Четыре года назад я на свои деньги издала книгу. Хотела перевести ее на русский язык. Некоторые люди сказали, что помогут. Однако взяв деньги, они обманули меня. Книга так и осталась непереведенной. Помогите мне – я очень хочу, чтобы сборник дошел до рук самой Пугачевой. Все стихи в нем посвящены только ей. Стихи написаны на узбекском языке. Можно ли мне вручить ей сборник стихов на узбекском языке? Я с шестого класса являюсь поклонницей Аллы Пугачевы, буду вам благодарна, если поможите мне, – сказала в беседе с репортером «Озодлика» узбекская поклонница Аллы Пугачевой Мукаддас Азизова.
При использовании наших материалов ссылка на сайт радио «Озодлик» обязательна